Присутствие ограничительного рейтинга на упаковке диска с игрой Sims сегодня вряд ли кого-нибудь удивит. Но игре The Sims 3 "повезло" больше остальных её предшественников и на упаковке, помимо самого рейтинга также разместится краткое описание от комиссии Entertainment Software Rating Board, стремящееся объяснить выставленную раннее оценку игре. Рецензия, которая сопровождает рейтинг The Sims 3 некоторых удивит, кого-то может-быть рассмешит или даже ужаснет.
На официальном сайте комиссии ESBR можно найти это самое объяснение рейтинга. В графе "содержание игры" кратко прописано: черный юмор, сексуальные темы, насилие. В графе "Оценка, резюме" говориться следующее:

"Игра является симулятором жизни, в котором игроки могут создавать и управлять симами, проводя их по различным стадиям их повседневной жизни. Игрок может на свое усмотрение выбирать для персонажа разнообразные жизненные цели, а также создавать и поддерживать целые семьи симов.
Персонажи социально активны и много взаимодействуют друг с другом, что может привести к легкому флирту или более интимным знакомствам. При создании семьи игроки могут выбирать опцию "Зачать ребенка" или "Заняться WooHoo" между двумя симами; последнее возможно как для разнополых, так и для однополых пар. Оба действия приведут к тому, что два персонажа скроются под одеялом, где они будут кувыркаться, хихикать и покрикивать до тех пор, пока над кроватью не появится анимация, изображающая конфетти и салют.
Для однополых пар, естественно, исключено зачатие ребенка, однако для них в игре предусмотрена возможность заключения браков; есть и детские дома, в которых симы могут по желанию выбрать ребенка для усыновления.
Персонажам необходимо поддерживать свое здоровье и личную гигиену; сделать это можно посредством приема пищи, занятий спортом, купанием, а также посещением ванной комнаты и туалета, где сима на некоторое время закрывают размывающие изображение пиксели.
Симы также могут вести себя неподобающим образом, например, выпускать газы. Также они подвержены рвоте, и могут обмочиться при невозможности своевременно посетить туалет.
Как и в настоящей жизни, симы могут умереть от старости. Однако смерть возможна и в случае отсутствия ухода за персонажем, а также от голода. Помимо этого, в игре предусмотрена специальная анимация и для смертей от огня, утопления в бассейне, и от ударов током через бытовые электроприборы."